zondag 20 mei 2012

Afkijken mag 3/Being a creative copycat



Zullen we de kunst eens afkijken bij een echte kunstenaar? Pierre Alechinsky was een van de leden van de COBRA groep, een club van dichters, schilders en schrijvers die rond 1948 besloten om samen dingen te gaan maken. Ze lieten zich inspireren door mythen, sagen, symbolen en ook door kindertekeningen. 
Kenmerken van Alechinsky’s werk zijn: - nergens een rechte lijn, - simpele kinderlijke beelden - veel randen en kaders, vaak met daar omheen weer een ander kader- de randen zijn bewust bibberig getekend en soms versierd met ‘bezemachtige franjes’ - hij werkt graag met plaatjes in plaatjes zodat je een afwisselend beeld krijgt waar veel op te zien is.
Je vindt meer afbeeldingen van zijn werk op http://www.galeries.nl/mnkunstenaar.aspartistnr=330&vane=&em=&meer=&sessionti=902073726
Nothing’s  more instructive than copying the style of a real artist.  Pierre Alechinsky was a member of COBRA , a group of poets, painters and writers that (around 1948) decided  to start making art together. They were inspired by myths, legends, symbols and also by children's drawings.

Characteristics of Alechinsky's work are: - no straight lines - simple childlike images - many borders and frames, often deliberately drawn in a ‘shaky’ way and decorated with "broom-like fringes" . He liked to work with frames within frames so one  drawing may seem to consist of lot of a lot of smaller parts tinkered together.   

You’ll find images of his work under this link  
http://www.galeries.nl/mnkunstenaar.aspartistnr=330&vane=&em=&meer=&sessionti=902073726

Probeer eens om met een niet-watervaste fijnschrijver of met zwarte Ecoline en een pennetje of een sateprikker een paar dingen ´in zijn stijl´ te maken. Bekijk eerst wat voorbeelden van Alechinsky’s werk.  Teken ze gerust (deels) na, het wordt toch van jou! Laat je inspireren en doe dan lekker je eigen ding, waarbij afkijken altijd is toegestaan! (Kijk maar naar mijn “Jennichinsky” hiernaast.)
Teken met je fineliner en ga daarna met een nat penseeltje langs je lijnen om een aquareleffect te krijgen. (mijn Hema fineliner geeft een mooi paarsig uitvloei-effect en heb je Ecoline gebruikt dan zal dat grijs uitvloeien als je je lijn vochtig maakt. ). Laat ook hier het toeval weer uitmaken hoe het gaat worden.

Je kunt je tekening zo groot of klein maken als je wilt. Maak er een paar; je merkt dan dat je steeds ‘wilder’ durft te gaan werken, meer eigen vormen gaat bedenken en een zekere handigheid en losheid van tekenen krijgt!  En zoals bij alles:  hoe meer je het doet, hoe beter het gaat.


Try making some pages in the Alechinsky-style. First look closely at some examples of his work that appeal to you. Then copy one in your own way, adding, omitting or changing things as you go along. The trick is to be inspired by the original and then do your own thing with it.
When making your own Alechinsky-like drawing try using a non-waterproof sharpie or draw with black Ecoline or other ink that can be ‘washed out’ later. You may even consider drawing with a toothpick dipped in ink.

When the drawing is finished,  take a wet brush and gently go along some of your lines for a watercolor effect. (my  fineliner turned out to be purple when I did this. Black ink will give a soft gray feathering effect when you moisten your lines.). Let chance decide how it will turn out.

Copy a few of Alechinsky’s drawings in this way and try to really loosen up and go wild, working your own ideas into the copied parts. That’s the real joy of inspiration.
The more you copy the better and more original your results.

Oh yes,  feel free to sign it as your own but never forget to give credit to the inspirator.
 


1 opmerking: