Ben jij een ‘doodelaar’? Iemand die graag – al telefonerend – krabbels maakt op de krant? Dan is deze post er een voor jou...
Are you a doodler? Someone who scratches happily away at newspapers while on the phone? This post is one for you.
Pak een krant (bijvoorbeeld een huis-aan-huisblad) en zoek een foto. Grijp een zwarte marker, liefst twee: een dikke en een dunne. Leg ook viltstiften of kleurpotloden klaar. Bedenk dan wat je in die foto wilt laten opvallen en omlijn dat met je dikke marker. Arceer de rest zodat dat niet langer om aandacht vraagt en kijk waar dat toe gaat leiden! Gebruik ter afwisseling ook je dunne zwarte stift. Voeg gerust dingen toe door er iets bij te tekenen, kleur gerust bepaalde delen in en maak in elk geval een mooie rand om de foto. Om je een idee te geven wat er tevoorschijn kan komen hieronder een recente foto uit ons regionale blad.
Find yourself a newspaper and look for a picture. Grab a black marker, preferably two: a fine one and one with a broad tip. Put felt tip pens and pencils at the ready. Choose a part of the photograph that you want to focus on and draw along its outlines using the broad marker. Hatch parts that you do not want to attract attention and play with the hatching lines. Use thick and thin marker where it feels good and where you want some variation. Add little drawings or add color and make a nice wild border around it all. 
(De aanleiding was die dikke boom op de foto waar ik een deurtje in had getekend. Dat leidde tot het idee van een kabouterboom. Twee van de vier mensen op de foto metamorfoseerde ik tot kabouters door ze te omlijnen en van een muts, een kraag, een rode neus en een witte baard te voorzien. De andere twee arceerde ik naar de vergetelheid. Een tweede boom mocht ook blijven, maar de achtergrond heb ik vriendelijk maar beslist doorgestreept, maar zodanig dat je nog kunt zien wat daar was). Toen wat paddenstoeltjes toegevoegd met viltstiften en een witschrijvende ballpoint die ik ook al voor de baarden had gebruikt. Een versierde rand er omheen en klaar. Mijn eigen versie van het nieuws van de week.
I chose a picture of four people posing quite officially next to the big tree near our Town Hall. One of them had a beard and he reminded me of a gnome. That gave me the idea to draw a door on the tree. Gnomes live in trees, right? Next I waved my magic red pencil and gave two people a red nose and collar. With a white gel pen I gave them beards and dwarflike hair and I presented them both with a pointed hat. The other two persons were hatched into oblivion, although you can still see that they were there.... I planted some mushrooms, outlined another tree in the background and drew a border. I cut out the lot and stuck it into my journal for fun ever after.
Toegegeven: de ene foto leent zich er beter voor dan de andere, maar leuk blijft het! En ook van niks kun je op deze manier iets maken:
Oh I admit..not every picture offers 'great opportunities' like this one, but when you try you can make something out of nothing with this technique
I chose a picture of four people posing quite officially next to the big tree near our Town Hall. One of them had a beard and he reminded me of a gnome. That gave me the idea to draw a door on the tree. Gnomes live in trees, right? Next I waved my magic red pencil and gave two people a red nose and collar. With a white gel pen I gave them beards and dwarflike hair and I presented them both with a pointed hat. The other two persons were hatched into oblivion, although you can still see that they were there.... I planted some mushrooms, outlined another tree in the background and drew a border. I cut out the lot and stuck it into my journal for fun ever after.
Toegegeven: de ene foto leent zich er beter voor dan de andere, maar leuk blijft het! En ook van niks kun je op deze manier iets maken:
Oh I admit..not every picture offers 'great opportunities' like this one, but when you try you can make something out of nothing with this technique
